مقالة في «نيويورك تايمز» تتحول إلى فيلم